Les lésions du système auditif périphérique engendrent
trois symptômes majeurs (Wazen, 2000) : surdité
(généralement de conduction), vertiges, lorsque la lésion touche
les conduits semi-circulaires, bourdonnements et sifflements,
lorsqu'elle touche le conduit cochléaire. Bourdonnements
et surdité peuvent résulter de lésions localisées n'importe
où sur le trajet des voies auditives périphériques ou
centrales. On distingue deux types de surdité :
- La surdité de conduction, qui peut résulter de n'importe
quel facteur touchant l'oreille externe ou moyenne et
interférant avec les mouvements au niveau de la
fenêtre vestibulaire (ovale) ou cochléaire (ronde). Les
patients parlent souvent à voix basse car, pour eux, leur
propre voix paraît plus forte que l'environnement
sonore qui les entoure.
- La surdité neuro-sensorielle, qui peut résulter de
perturbations affectant la cochlée, le nerf cochléaire, le tronc
cérébral ou les connexions corticales.